-
1 удерживать во взвешенном состоянии
•When particles are held in suspension,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > удерживать во взвешенном состоянии
-
2 удерживать во взвешенном состоянии
Oilfield: suspendУниверсальный русско-английский словарь > удерживать во взвешенном состоянии
-
3 удерживать буровой шлам во взвешенном состоянии
Универсальный русско-английский словарь > удерживать буровой шлам во взвешенном состоянии
-
4 во взвешенном состоянии
•A solid catalyst is provided in the form of fine particles maintained in suspension in the liquid.
•Particles of clay, silt, and sometimes, fine sand are transported in suspension.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > во взвешенном состоянии
-
5 во взвешенном состоянии
•A solid catalyst is provided in the form of fine particles maintained in suspension in the liquid.
•Particles of clay, silt, and sometimes, fine sand are transported in suspension.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > во взвешенном состоянии
-
6 давление, позволяющее удерживать частицы шлама во взвешенном состоянии
давление, позволяющее удерживать частицы шлама во взвешенном состоянии
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > давление, позволяющее удерживать частицы шлама во взвешенном состоянии
-
7 давление, позволяющее удерживать частицы шлама во взвешенном состоянии
1) Oil: CHPD (chip hold-down pressure), chip hold-down pressure2) Drilling: CHOP (chip hold-down pressure)Универсальный русско-английский словарь > давление, позволяющее удерживать частицы шлама во взвешенном состоянии
-
8 удерживающая способность
1) Medicine: retentivity2) Engineering: holding ability, holding power (противоугона), holdup, operating holdup, retention3) Mining: holding capacity (штанговой крепи)4) Physics: retentivity (в хроматографии)5) Oil: carrying ability (способность жидкости разрыва удерживать расклинивающий агент во взвешенном состоянии), (взвешивающая) proppant carrying capacity (жидкости разрыва, жидкости-песконосителя), solids-carrying capacity (промывочной жидкости)6) Biotechnology: holding capacity7) Household appliances: holding capacity (сорбента)8) Sakhalin energy glossary: carrying ability (способность жидкости разрыва удерживать расклинивающий агент во взвешенном состоянии), (взвешивающая)(жидкости разрыва, жидкости-песконосителя) load bearing ability, (взвешивающая)(жидкости разрыва, жидкости-песконосителя) proppant carrying capacity9) Automation: retaining power (напр. покрытия)10) Robots: holding capacity (захватного устройства)11) Makarov: hold-up, retention ability, retentivity (адсорбента)12) Pharmacy: retaining propertyУниверсальный русско-английский словарь > удерживающая способность
-
9 прочность геля бурового раствора
Drilling: gel strength (его способность удерживать твердые частицы во взвешенном состоянии (или суспензии), что предотвращает их оседание на дно скважины)Универсальный русско-английский словарь > прочность геля бурового раствора
-
10 anti-soil redeposition property
антиресорбционная способность (способность вещества препятствовать повторному осаждению нерастворимых частиц на вымытую поверхность и, по возможности, удерживать их во взвешенном состоянии)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > anti-soil redeposition property
-
11 детергентность нефтепродукта
детергентность нефтепродукта
Физико-химическое свойство, определяющее способность нефтепродукта диспергерировать и удерживать частицы отложений во взвешенном состоянии.
[ ГОСТ 26098-84]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > детергентность нефтепродукта
См. также в других словарях:
давление, позволяющее удерживать частицы шлама во взвешенном состоянии — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN chip hold down pressure … Справочник технического переводчика
Аллювий — Поперечный разрез типовой речной долины Обозначения: 1 пойменный аллювий; 2 русловой аллювий поймы; 3 аллюв … Википедия
Глинистый раствор — (a. clay mud; н. Tonmortel, Tontrube, Tonspulung; ф. solution argileuse; и. lodo de base arcillosa) осн. разновидность Бурового раствора (твёрдая фаза глина, жидкая вода); применяется при бурении скважин для очистки забоя от выбуриваемой… … Геологическая энциклопедия
СВИНЦОВАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — Дата открытия свинца затерялась в анналах истории. Известно, однако, что египтяне пользовались свинцом для глазурования гончарных изделий, а также для изготовления припоя и декоративных предметов. В висячих садах Вавилона был пол из листов свинца … Энциклопедия Кольера
Индукционный нагрев — (Induction Heating) метод бесконтактного нагрева токами высокой частоты (англ. RFH radio frequency heating, нагрев волнами радиочастотного диапазона) электропроводящих материалов. Содержание 1 Описание метода 2 Применение … Википедия
АНТИНОАГУЛИРУЮЩИЕ ВЕЩЕСТВА — АНТИНОАГУЛИРУЮЩИЕ ВЕЩЕСТВА. Антикоагуляция есть явление задержки или устранения свертываемости какого либо коллоида (см.). В физико химическом смысле это явление состоит в приобретении коллоидом под влиянием антикоагулиру ющих веществ способности … Большая медицинская энциклопедия
Кровь — Кровь внутренняя среда организма, образованная жидкой соединительной тканью. Состоит из плазмы и форменных элементов: клеток лейкоцитов и постклеточных структур (эритроцитов и тромбоцитов). Циркулирует по системе сосудов под действием силы… … Википедия
Ганг — У этого термина существуют и другие значения, см. Ганг (значения). Ганг गङ्गा … Википедия
Буровой раствор — ► drilling fluid, mud Отличительная особенность вращательного способа бурения – применение промывки скважин в процессе бурения. Буровой раствор должен выполнять следующие функции: ■ удалять выбуренную породу (шлам) из под долота, транспортировать … Нефтегазовая микроэнциклопедия
детергентность нефтепродукта — Физико химическое свойство, определяющее способность нефтепродукта диспергерировать и удерживать частицы отложений во взвешенном состоянии. [ГОСТ 26098 84] Тематики нефтепродукты EN dispersing ability of petroleum product … Справочник технического переводчика
Мышьяк — Эта статья состоит из I) химической части и II) медицинской и санитарной. I. М. (хим.), As (Arsenicum), атомный вес 75 принадлежит к элементам, известным с глубокой древности, хотя подробное изучение его соединений относится к сравнительно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона